Açıklama:
Kategori: KÖŞE YAZILARI
Eklenme Tarihi: 19 Temmuz 2019
Geçerli Tarih: 28 Mart 2024, 22:26
Site: anamursedir-anamur dergi
URL: http://www.anamursedir.com/yazar.asp?yaziID=3880
AYRILIK KORKUSU
Ayrılığın kara olur gözleri,
Öyle bakar korku düşür canına.
Dinerek yok, sessiz diyor sözleri
Sessizliği buz tek işler kanına.
***
Ayrılığın ağır olur yangısı,
Hiç bir merhem iyi etmez yaranı.
Hele bunun her gün yürek ağrısı,
Ruh azabı rahat koymaz adamı.
***
Ayrılığın kara olur gözleri
Karasında bütün dünyan kararır.
Ömür boyu parıldıyor közleri
Közlerinin külünden dağ yaranır.
***
Ayrılığın ağır olur nefesi,
Yavaş–yavaş, zerre-zerre bitirsin.
Yüreğine dar gelir döş kafesi,
Kafesinde hasta kuşa dönersin.
***
Ayrılığın çok korkunçtur gülüşü,
Gür sesinden korkulara girersin.
Ya eğilir ayrılığın önünde,
Ya dik durup ayrılığa gülersin!
Könül HUSEYN
*********************************************
AZERBAYCAN TÜRKÇESİYLE:
Ayrılıq Qorxusu
Ayrlığın qara olur gözləri,
Elə baxır qorxu düşür canına.
Dinərək yox, səssiz deyir sözləri
Səssizliyi buz tək hopur qanına.
***
Ayrılığın ağır olur yanğısı,
Heç bir məlhəm ovundurmur yaranı.
Hələ bunun hər gün ürək ağrısı,
Ruh əzabı rahat qoymur adamı.
***
Ayrılığın qara olur gözləri
Qarasında bütün dünyan qaralır.
Ömür boyu sızıldayır közləri
Közlərinin külündən dağ yaranır.
***
Ayrılığın ağır olur nəfəsi,
Yavaş – yavaş, zərrə - zərrə bitirsən.
Ürəyinə dar gəlir döş qəfəsi,
Qəfəsində xəstə quşa dönürsən.
***
Ayrılığın çox qorxuncdur gülüşü,
Səs küyündən lap lərzəyə gələrsən.
Ya əyilər ayrılığın önündə,
Ya dik durub ayrılığa gülərsən!
Könül HUSEYN